De la Bible à l'image
Pastorale et iconographie
Sous la direction de Claude Coulot et René Heyer
2000 • ISBN 2-86820-120-2
256 pages • 16,5x24 cm • 51 illustrations N&B
PRIX : 15,24 €
La Bible inscrite « dans les coeurs » est sans doute plus imagée qu'on ne voudrait le penser : paysages, saynètes, tableaux, qui s'imprimeront comme on les a reçus, vécus – et parfois rêvés.
Ce livre porte sur « l'image en effet » : sur les pratiques par lesquelles des images ont été formées et prélevées à partir de la Bible pour être en permanence actualisées, à destination de publics précis et dans un rapport complexe avec le texte. Le protocole d'analyse qui en résulte consiste à remonter du dispositif qui concourt à l'effet voulu vers les clivages de mentalité qui s'y indiquent et vers les acteurs religieux et sociaux qui mettent ainsi en jeu leur savoir et leur pouvoir, Le reflet d'époque obtenu ne livre cependant qu'un résultat partiel : on ne saurait oublier que les promoteurs du dispositif auraient refusé de s'y laisser enfermer. Il va donc falloir interpréter l'effet recherché.
De Qumran au suaire de Turin, des synagogues juives au Moyen Âge chrétien, les études ici réunies embrassent un large pan de l'iconographie religieuse occidentale et de la pensée de l'image. Une place importante est consacrée à la catéchèse catholique du 19e siècle à nos jours, en parallèle avec l'instruction morale.
Table des matières
Introduction. Faire voir, faire croire : l'image en effet •
René Heyer
De l'image et du texte • Lucien Braun
L'image du temple dans le Rouleau du Temple de Qumran (11 QT) •
Claude Coulot
Images bibliques et représentations symboliques dans le judaïsme
(IIIes.-VIe s.) • Pierre Prigent
Mise en image et actualisation de l'Évangile au 13e siècle
: la prière de Jésus à Gethsémani dans la
Bible moralisée • François Boespflug
Voir pour savoir : deux exemples de pédagogie par l'image dans
la catéchèse du 19e siècle • Isabelle Saint
Martin
De l'image du catéchisme à l'image dans les catéchismes •
Alain Roy
L'illustration des manuels d'instruction civique de la 3e République
: premières approches • Dominique Lerch
L'auteur et l'illustrateur en catéchèse • Pierre-Marie
Beaude
La question du suaire de Turin • Roland Sublon